2009-05-05 Prasat Sangkasその4 碑文K.218 その1 碑文について #歴史 ごぶさたです。 何事もなかったかのように前回の続き です。 碑文読んでいきます。 でも碑文が長いです。心が折れそうです。 南側サンスクリット42行(25節) 北側サンスクリット18行 クメール48行です。 後半は人名リストなのが救いです。 少しずつうpしていきます。 ちなみに現在碑文どこにあるのか分かりませんw。 とりあえずまだでたらめな訳から SKTパート 1.シヴァ神 たたえる 未完